And, curled about the brim of this confection was the perkiest of green ostrich plumes.是什么意思？

And, curled about the brim of this confection was the perkiest of green ostrich plumes.

而且, 这件绝妙精制品的帽檐周围还装饰着洋洋得意似的驼鸟毛呢.

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

curled

adj. 卷曲的，卷发状的，卷缩的；v. （使）弯曲( curl的过去式和过去分词 )，（使）卷曲，盘旋，缠绕；

例句
Maria had curled her hair for the event...
玛丽亚为出席那次活动烫了头发。

about

prep. 关于，大约，在…周围；adv. 大约，在附近，在四周，几乎；adj. 在附近的，四处走动的，在起作用的，在流行中的；

例句
The helicopter can zip along at about 150 kilometres an hour.
该直升机能以每小时150公里左右的速度疾进。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

brim

n. （浅底容器的）边缘，突出的边沿；vi. 充盈，满，溢出；vt. 注满；

例句
Rain dripped from the brim of his baseball cap.
雨水从他的棒球帽帽檐上滴落。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

confection

n. 甜食，糕点；

例句
...a confection made with honey and nuts.
用蜂蜜和坚果制成的甜食

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

perkiest

--

例句
And, curled about the brim of this confection was the perkiest of green ostrich plumes.
而且, 这件绝妙精制品的帽檐周围还装饰着洋洋得意似的驼鸟毛呢.

green

adj. 绿色的，未熟的，青春的，未成熟的，主张保护环境的；n. 绿色蔬菜，绿色的衣服，植物；vi. 绿化，使重视环境保护问题；

例句
The sun has already set, leaving the sky afire with orange and green light.
太阳已经落山，但天空中还映照着如火般橙绿相间的余晖。

ostrich

n. 鸵鸟，逃避现实的人；

例句
...a hat that she had made herself from black ostrich feathers.
她用黑色鸵鸟羽毛给自己做的帽子

plumes

n. 羽毛( plume的名词复数 )，羽毛饰，羽毛状物，升上空中的羽状物；

例句
...thick plumes of smoke billowing from factory chimneys...
工厂烟囱冒出的滚滚浓烟