Uh , oh, I can kiss my boob tube goodbye.是什么意思？

Uh , oh, I can kiss my boob tube goodbye.

啊呀, 那我的电视机可要保不住了.

oh

int. （表示恐惧、惊讶、疑虑等）噢，啊，哎呀，冠于人名前，起呼语作用；

例句
'I've got a terrible cold.' — 'Have you? Oh dear. Anyway, so you're not going to go away this weekend?'
“我得了重感冒。”——“是吗？哦，天啊。对了，那你这个周末就不走了吧？”

can

aux. 能够，可以，有机会；n. 金属罐，一听，金属容器；vt. 将…装罐保存，炒…鱿

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

kiss

vt. 接吻，轻拂，轻微碰撞；vi. 接吻，轻触；n. 吻，轻触，小糖果，蛋白甜饼，球形饼干；

例句
I'd pinch his buns and kiss his neck.
我想掐他的屁股，亲他的脖子。

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；

例句
Racial discrimination is abhorrent to my council and our staff...
我的顾问班子和全体工作人员都对种族歧视深恶痛绝。

boob

n. 笨蛋，蠢材，（女人的）乳房，愚蠢的错误；

例句
I made a bit of a boob throwing that file away.
我犯了个愚蠢的错误，把那份文件扔掉了。

tube

n. 管，管状物，电子管，地铁，电视机；vt. 把…装管，把…弄成管状，用管输送；vi. 乘地铁，不及

例句
In London, the use of the Tube has ballooned...
在伦敦，坐地铁的人激增。

goodbye

n. 再见；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。