...an unpardonable lack of discipline...是什么意思？

...an unpardonable lack of discipline...

无组织无纪律，简直不可容忍

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

unpardonable

adj. 不可饶恕的，不可原谅的；

例句
...an unpardonable lack of discipline...
无组织无纪律，简直不可容忍

lack

vt. 缺乏，缺少，需要的东西；n. 缺乏，不足，没有，缺少的东西；

例句
Stress and lack of sleep can aggravate the situation...
压力和睡眠不足会使情况恶化。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

discipline

vt. 训练，使有纪律，处罚，使有条理；n. 训练，纪律，学科，符合行为准则的行为（或举止）；

例句
A decision was taken to discipline Marshall...
已作出对马歇尔进行处罚的决定。