...a bowl of dressed salad.是什么意思？

...a bowl of dressed salad.

一碗已调制好的色拉

bowl

n. 碗，一碗东西，碗状物，[体]木球；vi. 参加保龄球赛，[体]投球，[体]玩滚木球，稳而快地行驶；vt. 投掷或滚动（球），滚球得分，表演保龄球，打倒，撞击；

例句
Remove from the heat and plunge the base of the pan into a bowl of very cold water.
先把锅从炉子上拿开，然后把锅底浸入一盆冷水中。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

dressed

adj. 打扮好的，穿着衣服的，（畜、禽、鱼）剥皮（或去毛、鳞）、去内脏及分割加工好的，动词dress的过去式和过去分词；

例句
She was elegantly dressed with a double strand of pearls about her neck.
她着装典雅，搭配着一条双层珍珠项链。

salad

n. 色拉；

例句
I had a mixed salad — a huge bowlful for £3.20.
我吃了份什锦色拉 —— 是卖3.20英镑的一大碗。