...a collection of stories, poems and folk tales...是什么意思？

...a collection of stories, poems and folk tales...

由短篇故事、诗歌和传说汇成的作品集

collection

n. 收集，采集，征收，收藏品，募捐；

例句
Chris likes music and has a large collection of albums and cassettes.
克里斯喜欢音乐，收集了大量的唱片和磁带。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

Stories

n. 故事( story的名词复数 )，（任何结构、构造的）层，<口>谎话，<美>楼层；

例句
Washington has been abuzz with stories about disarray inside the White House.
整个华盛顿都对白宫内发生的混乱议论纷纷。

poems

n. 诗，韵文( poem的名词复数 )；

例句
The author has abstracted poems from earlier books.
作者从以前的书中摘取了一些诗作。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

folk

n. 民族，人们，〈口〉家属，亲戚，民间音乐；adj. 民间的，普通平民的，流传民间的，普通百姓的；

例句
...a band that blended jazz, folk and classical music.
将爵士乐、民乐以及古典乐糅合在一起的乐队

tales

n. 候补陪审员召集令，传说( tale的名词复数 )，（尤指充满惊险的）故事，（精彩但不一定完全真实的）讲述，传言；

例句
She made history come alive with tales from her own memories...
通过讲述自己记忆中的故事，她把逝去的岁月变得生动起来。