...Barcelona, capital of the autonomous region of Catalonia.是什么意思？

...Barcelona, capital of the autonomous region of Catalonia.

加泰罗尼亚自治区首府巴塞罗那

Barcelona

n. 巴塞罗那（西班牙东北部港市）；

例句
...the blanket coverage of the Barcelona Olympics.
对巴塞罗那奥运会的全面报道

capital

n. 首都，资本，资源，大写字母；adj. 极好的，死刑的，资本的，首都的；

例句
It absorbed vast amounts of capital that could have been used for investment...
它消耗掉了原本可用于投资的大笔资金。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

autonomous

adj. 自治的，有自主权的，[生，植]自发的；

例句
They proudly declared themselves part of a new autonomous province.
他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。

region

n. 地区，地域，地带，行政区，管辖区，（大气，海水等的）层，界，境，（学问等的）范围，领域；

例句
During the Soviet era and its immediate aftermath, the region was officially known as 'Middle Asia and Kazakhstan'.
在苏联时代和紧随其后的一段时期，该地区的官方名称为“中亚和哈萨克斯坦”。

Catalonia

加泰罗尼亚（西班牙东北部一地区）（或译卡塔卢尼亚）；

例句
Barcelona will be hoping to bring the trophy back to Spain — sorry, Catalonia — for the first time.
巴塞罗那将有望首次把奖杯捧回西班牙——抱歉，是捧回加泰罗尼亚。