...an old patchwork quilt.是什么意思？

...an old patchwork quilt.

一床旧的百衲被

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

old

adj. 老的，古老的，以前的，（用于指称被替代的东西）原来的；n. 古时；

例句
She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose...
她长大了，可以自己做主不来吃午餐了。

patchwork

n. 补缀品，拼缝物，混杂物；

例句
...an old patchwork quilt.
一床旧的百衲被

quilt

n. 被子，棉被，被状物；v. 缝（被），用垫料填塞后缝拢，东拼西凑地做，用摘抄等方法编辑；vt. 东拼西凑地编，加软衬料后缝制；vi. 缝被子；

例句
The quilt has pretty, scalloped edges and intricate quilting.
这条被子有漂亮的荷叶饰边，而且绗缝活做得也很精致。