...the emergence of a new mercantile class.是什么意思？

...the emergence of a new mercantile class.

新兴商业阶层的出现

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

emergence

n. 出现，发生，暴露，[植]突出体，（柑果的）瓤胞；

例句
...the emergence of new scientific ideas.
新科技思想的兴起

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

new

adj. 新的，崭新的，新鲜的，新到的，现代的，初次（听到）的；adv. 新近，最近；

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

mercantile

adj. 贸易的，商业的，商人的，重商主义的；

例句
Its geographical location stimulated overseas mercantile enterprise.
它的地理位置引起了海外商家的兴趣。

class

n. 班，等级，阶级，种类；vt. 把…归入某等级，把…看作（或分类、归类），把…编入某一班级；adj. 很好的，优秀的，出色的；vi. 属于…类（或等级），被列为某类（或某级）；

例句
I'd like to join an aerobics class to improve my fitness.
我想参加有氧运动训练班来增强体质。