语文书 / 例句 /

...Schubert's effortless gift for melodic invention.是什么意思？

...Schubert's effortless gift for melodic invention.

舒伯特驾轻就熟的谱曲天分

相关词汇
effortless gift for melodic invention

effortless

adj. 不费力的，容易的；

gift

n. 赠品，礼物，天赋，赠送，天资；vt. 赋予，向…赠送，天赋权力（或才能等），授予；

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

melodic

adj. 有旋律的，调子美妙的；

invention

n. 发明，发明物，捏造：内心捏造的东西，特指谎言，发明才能；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Blood is the medium in which oxygen is carried to all parts of the body...
血液是将氧气输送到人体各个部位的媒介。
Can we have a meeting to discuss that?
我们可以开会来讨论那件事吗？
The track widened as it met the road.
小路在和公路相交的地方变宽了。
...a sweetish, medium-strength beer.
中度甜啤酒
'Jennifer,' Miss Mallory said, 'this is Leigh Van-Voreen.' — 'Pleased to meet you,' Jennifer said...
“珍妮弗，”马洛里小姐说，“这位是利·范沃林。”——“见到您很高兴，”珍妮弗说。
I found myself smiling back instinctively when our eyes met.
我发现当我们的目光相遇时，我本能地还以微笑。
What they want is the meat and potatoes of how we're going to improve this country and get our country moving again.
他们想知道的是我们如何改善国家、让其恢复活力的基本方法。
In his lonely meditations Antony had been forced to the conclusion that there had been rumours.
独自静心想来，安东尼断定曾有流言蜚语。
...mediocre music.
不尽如人意的音乐
The two women will meet tomorrow in the final...
这两位女选手将在明天的决赛里决一胜负。
It is hard work and not a glamorous job as portrayed by the media.
这是份苦差，并非像媒体描绘的那般令人向往。
You needn't worry; I'll be ready to greet them. Meanwhile I'm off to discuss the Fowler's party with Felix.
你不必担心，我会招呼他们的。其间，我还要去跟费利克斯商量一下福勒举办聚会的事。
The current arrangements for the care of severely mentally ill people are inadequate to meet their needs...
目前对严重精神病患者的护理安排不足以满足他们的需要。
There's no mechanism for punishing arms exporters who break the rules.
对违规的武器出口商实施惩罚尚无执行机制。