...her flyaway blond hair.是什么意思？

...her flyaway blond hair.

她那柔软飘逸的金发

her

pron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

flyaway

adj. 轻浮的，（衣服）不合身的，翅状的；n. 轻浮的人，宽大不合身的衣服，海市蜃

例句
...her flyaway blond hair.
她那柔软飘逸的金发

blond

adj. 亚麻色的，金色的，浅色的，白肤金发碧眼的；n. 肤色白皙的金发女人，白肤金发碧眼人；

例句
The baby had blond curls.
那个婴儿有一头金色卷发。

hair

n. 头发，毛发，（动、植物的）毛，一丝丝，些微，毛发织物；

例句
The wind pushed his hair across his face.
他的发丝随风拂面。