...trout fresh from a local trout farm.是什么意思？

...trout fresh from a local trout farm.

刚刚从当地鲑鱼养殖场捕捞的新鲜鲑鱼

trout

n. 鲑鳟

例句
...trout fresh from a local trout farm.
刚刚从当地鲑鱼养殖场捕捞的新鲜鲑鱼

fresh

adj. 新鲜的，淡水的，新的，无经验的；adv. 刚，最新的；n. 开始，新生，泛滥，淡水流；

例句
... an al fresco breakfast of fresh fruit.
以新鲜水果为主的露天早餐

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

local

adj. 地方的，当地的，本地的，局部的，褊狭的；n. 慢车，本地居民（律师、教士、医生），住处附近的当地酒店，本地新闻；

例句
In my local health centre there's about forty parking spaces...
我们本地的保健中心约有40个停车位。

farm

n. 农场，农庄，农家，畜牧场，农田；vt. 耕种，养殖，承包，包出，佃出（土地）；vi. 经营农场；

例句
European farm ministers disagree among themselves...
欧洲各国的农业部长之间意见不一致。