...the big Mondadori publishing empire.是什么意思？

...the big Mondadori publishing empire.

庞大的蒙达多利出版帝国

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

big

adj. 大的，重要的，（计划）庞大的，大方的；adv. 大量地，成功地，夸大地，宽宏大量地；n. 大亨，大公司；

例句
Is it worth fighting a big war, in the name of an abstraction like sovereignty?
在主权之类抽象概念的名义下打一场大战是否值得呢？

Mondadori

adj. 大的，重要的，（计划）庞大的，大方的；adv. 大量地，成功地，夸大地，宽宏大量地；n. 大亨，大公司；

例句
...the big Mondadori publishing empire.
庞大的蒙达多利出版帝国

publishing

n. 出版，出版社，出版业；v. 出版(publish的现在分词)，发表，发

例句
Many investors must be hoping that he will be dethroned, his publishing empire dismembered.
众多投资者此时一定希望他能被撵下台，他的出版帝国四分五裂。

empire

n. 帝国，帝国领土，帝权，君权，最高统治权，大企业组织；adj. 新古典风格的；

例句
The Roman Empire was overrun by Nordic barbarians.
罗马帝国被日耳曼的野蛮人推翻了。