Did you break the whole dish?是什么意思？

Did you break the whole dish?

盘子被你打碎了?

did

v. 做( do的过去式)，干，学习，研究；

you

pron. 你，你们，您们，各位，大家；

break

vt. （使）破，打破（纪录），（常指好天气）突变，开始；vi. （嗓音）突变，突破，破晓，（价格）突然下

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

whole

adj. 全部的，所有的，完整的；n. 整体，整个，全部；

dish

n. 盘，餐具，一盘食物，外貌有吸引力的人；vt. 盛于碟盘中，分发，使某人的希望破灭，说（某人）的闲话；vi. 成碟状；