I think the suggestion merits consideration.是什么意思？

I think the suggestion merits consideration.

我认为这个建议值得考虑。

think

vt. 想，思索，以为，看待；vi. 思辩，考虑，构想，回忆；adj. 深思的，供思考的；n. 想，想法；

例句
I think there's something a little peculiar about the results of your test.
我认为你的化验结果有点不对劲。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

suggestion

n. 建议，意见，暗示，联想，启发，微量；

例句
I will take the suggestion under advisement, and refer it to the board.
对于这项建议，我将咨询专家意见作周密考虑并且提交给董事会处理。

merits

n. [宗教]（行善得到的）功德( merit的名词复数 )，功勋，长处，荣誉；v. 值得，应获得( merit的第三人称单数 )，[宗教]（因行善而）应得（善报），应受赏（或罚），应受报答，[宗教]积德；

例句
...articles debating the merits and demerits of the three candidates.
就 3 位候选人的优缺点进行辩论的文章

consideration

n. 考虑，考察，照顾，关心，报酬，尊敬；

例句
He has decided to prosecute her after careful consideration of all the relevant facts...
在认真考虑了所有相关事实后,他决定起诉她。