这个人不只惹人生气, 简直是讨厌透了。用英语怎么说？

这个人不只惹人生气, 简直是讨厌透了。

The man's worse than irritating, he's a positive menace!

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

worse

adj. 更坏的，恶化的，更厉害的，严重的( bad,ill,badly的比较级)；adv. 更坏地，更糟地，（程度上）更…；n. 更坏的事物；

例句
He does not think that his beliefs make him any worse than any other man.
他觉得自己的信仰并不让他比其他人更邪恶。

than

conj. 比（用于比较级），宁愿…而不愿，除…以外，一…就；prep. 超过，比；

例句
...more than a thousand acres of land.
1,000多英亩地

irritating

adj. 气人的，使人不愉快的，<医>起刺激作用的；v. 使恼怒，使急躁，使感到不适，使疼痛；

例句
Use a humidifier in heated rooms to prevent dry air irritating your throat.
在开暖气的房间里可用加湿器，防止吸入干燥空气造成喉咙不适。

positive

adj. 积极的，确实的，肯定的，[数]正的，[医]阳性的；n. 正面，正片，[语]原级形容词，[数]正量；

例句
Pupils should be helped to adopt a positive approach to the environment.
应帮助学生对环境采取积极的态度。

menace

n. 威胁，恐吓；vt.&vi. 威胁，恐吓；

例句
The whole air of menace was accentuated by the fact that he was so cordial and soft-voiced.
他如此亲切，说话轻声细语，这更加重了威胁的语气。