We gratefully acknowledge the contributions of everyone who helped us.是什么意思？

We gratefully acknowledge the contributions of everyone who helped us.

我们衷心感谢每一位帮助我们的人所付出的努力。

we

pron. 我们，咱们，笔者，本人，朕，人们；

gratefully

adv. 感激地，感谢地，令人快意地，舒适地；

acknowledge

vt. 承认，鸣谢，对…打招呼，告知已收到；

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

contributions

n. 贡献( contribution的名词复数 )，捐赠，捐助物，（书、杂志、广播、讨论等部份内容的）一则；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

everyone

pron. 每人，人人；

who

pron. 谁，什么人，关系代词，有先行词，孰；

helped

v. 帮助( help的过去式和过去分词 )，有助于，有利于，治疗，避免；

us

pron. 我们；