gilded spurs是什么意思？

gilded spurs

金马刺(爵士徽章)

gilded

adj. 镀金的，涂上金色的，装饰的，有钱的；v. 把…镀金( gild的过去式和过去分词 )，给…上金色，作多余的修饰（反而破坏原已完美的东西），画蛇添足；

例句
The holiest of their chapels are topped with gilded roofs...
他们最神圣的教堂屋顶镀了金。

spurs

n. 马刺( spur的名词复数 )，支柱，（公路或铁路的）支线，激励因素；v. 策（马）前进( spur的第三人称单数 )，（尤指用马刺）策（马）加速，鞭策，策马飞奔；

例句
It's the money that spurs these fishermen to risk a long ocean journey in their flimsy boats...
是金钱驱使这些渔民驾着破旧小船冒险出海远航。