That is a rather dismal melody.是什么意思？

That is a rather dismal melody.

那是一支相当忧郁的歌曲。

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

rather

adv. 稍微，有点，相当，颇，宁愿，相反地；int. 当然啦，怎么不；

例句
These wines may taste rather hard and somewhat acid.
这些酒可能喝着比较冲并且有股酸味。

dismal

adj. 阴沉的，惨淡的，凄凉的，忧郁的；n. 低落的情绪，<美>沼泽；

例句
...Israel's dismal record in the Olympics...
以色列在奥运会上让人沮丧的记录

melody

n. 旋律，曲调，美妙的音乐，和谐的调子，好听的声音，歌曲；

例句
The melody that ran through his brain was composed of bad notes...
回荡在他脑海里的旋律都走调了。