语文书 / 例句 /

Let sleeping dogs lie.是什么意思？

Let sleeping dogs lie.

不要惹事生非。

相关词汇
let sleeping dogs lie

let

允许，任由，让，随，假设，出租；
例句
'And now, without further ado, let me introduce our benefactor.'
“下面，闲话少说，让我来介绍一下我们的赞助人。”

sleeping

n. 睡眠；adj. 睡着的，供睡觉用的，不要多事，不要自找麻烦；v. 为…提供床位( sleep的现在分词 )；
例句
He glanced across at his sleeping wife...
他朝熟睡的妻子看了一眼。

dogs

n. 公狗( dog的名词复数 )，（尤用于形容词后）家伙，[机械学]夹头，不受欢迎的人；
例句
He tried in vain to keep the two dogs apart before the neighbour intervened.
邻居过来帮忙前，他费了半天劲儿也没把两只狗分开。

lie

v. 躺，坐落在，处于…状态，说谎；n. 谎言，谎话，状态，位置；
例句
I just want to lie on the beach in the sun.
我只想躺在海滩上晒晒太阳。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Death pays all debts.
人死百债了。
Hunger knows no friend.
饥难周友。
Love is a sweet tyranny, because the lover endures his torment willingly.
爱情是甜蜜的虐政，情人心甘情愿地受它的折磨。
Grain by grain and hen fills her belly.
水滴石穿。
A good beginning is half the battle.
首战告捷等于一半胜利。
Care killed the cat.
忧伤伤身。
Friends are lost by calling often and calling seldom.
交往过密过疏，都会失去朋友。
He who does not rise early never does a good day's work.
起身不早，一天的工作难做好。
All is fair in war.
兵不厌诈
He who has a mind to beat his dog will easily find his stick.
欲加之罪，何患无辞。