语文书 / 例句 /

不要惹事生非。用英语怎么说？

不要惹事生非。

Let sleeping dogs lie.

相关词汇
let sleeping dogs lie

let

允许，任由，让，随，假设，出租；
例句
'And now, without further ado, let me introduce our benefactor.'
“下面，闲话少说，让我来介绍一下我们的赞助人。”

sleeping

n. 睡眠；adj. 睡着的，供睡觉用的，不要多事，不要自找麻烦；v. 为…提供床位( sleep的现在分词 )；
例句
He glanced across at his sleeping wife...
他朝熟睡的妻子看了一眼。

dogs

n. 公狗( dog的名词复数 )，（尤用于形容词后）家伙，[机械学]夹头，不受欢迎的人；
例句
He tried in vain to keep the two dogs apart before the neighbour intervened.
邻居过来帮忙前，他费了半天劲儿也没把两只狗分开。

lie

v. 躺，坐落在，处于…状态，说谎；n. 谎言，谎话，状态，位置；
例句
I just want to lie on the beach in the sun.
我只想躺在海滩上晒晒太阳。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
An evil lesson is soon learned.
恶习易染。
A blind man will not thank you for a looking-glass.
秋波送盲,白费痴情
He that would eat the fruit must climb the tree.
不劳无获。
Necessity and oportunity may make a coward valient.
需要和机会可能使懦夫变成勇士。
He who would climb the ladder must begin at the bottom.
千里之行,始于足下。
Health is happiness.
健康是幸福的源泉。
Lost time is never found again, and what we call time enough always proves little enough.
时间一去不再来,我们常说时间充足,实际总是不够。
Long absent, soon forgotten.
别久情疏。
Like begets like.
有其父必有其子。
Every lover sees a thousand graces in the beloved object.
情人眼里出西施。