Pretty smart for a nipper of seven, eh?是什么意思？

Pretty smart for a nipper of seven, eh?

七岁小孩儿吔,有点子聪明, 嗯哼?

pretty

adj. 漂亮的，机灵的，聪明的；adv. 相当，颇；n. 漂亮的人（或东西）；

例句
The North Korean economy was pretty strong in its time, and was ahead until maybe 1970...
朝鲜的经济曾经相当强大，大约在1970年之前都是超前发展。

smart

adj. 聪明的，敏捷的，漂亮的，整齐的；vi. 疼痛，感到刺痛，难过；n. 创伤，刺痛，疼痛，痛苦；vt. 引起…的疼痛（或痛苦、苦恼等）；adv. 聪明伶俐地，轻快地，漂亮地；

例句
He used to be as smart as anything...
他过去聪明绝顶。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

nipper

n. 小孩（尤指男孩），看风门工，送钻头工，钳板；

例句
Pretty smart for a nipper of seven, eh?'
七岁小孩儿吔,有点子聪明, 嗯哼? ”

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

seven

num. 七，七个，第七；n. 七，七个；

例句
His wife was sentenced to seven years imprisonment for aiding and abetting him...
他的妻子作为他的从犯被判入狱7年。

eh

int. （用以表示惊讶、疑问、征求同意或要求重说一遍）嗯，啊；