Hawthorne concedes that normal life can be a subject for art.是什么意思？

Hawthorne concedes that normal life can be a subject for art.

霍桑承认日常生活可以作为艺术的题材.

Hawthorne

[人名] [英格兰人姓氏] 霍索恩 Hawthorn的变体，[地名] [加拿大、美国] 霍索恩；

concedes

v. 承认( concede的第三人称单数 )，出让，容许，承认(比赛、选举等失败；

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

normal

adj. 正常的，正规的，标准的，[数学]正交的，精神健全的；n. 正常，常态，标准，[数学]法线；

life

n. 生活，生计，生命，性命，一生，寿命，人生，尘世；

can

aux. 能够，可以，有机会；n. 金属罐，一听，金属容器；vt. 将…装罐保存，炒…鱿

be

v. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；

subject

n. 主题，话题，学科，科目，[哲]主观；adj. 须服从…的，（在君主等）统治下的；v. 提供，提出，使…隶属；

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

art

n. 艺术，艺术作品，（需要技术、工艺的）行业，文艺（包括绘画、雕塑、建筑、音乐、舞蹈、戏剧、文学等）；vi. thou art 即 you are,对一人讲话时用；adj. 艺术的，（为）艺术家的，艺术品的，具有艺术性的；vt.& vi. [口语]（把…）装饰得古色古香，（把…）装饰得古怪而有艺术趣味，把…装饰得有艺术价值，把…加以艺术乔装，使艺术化[仅用于 art up 短语中]；