As usual, she helped Minnie clear away the dishes and straighten up.是什么意思？

As usual, she helped Minnie clear away the dishes and straighten up.

嘉莉像往常一样帮助敏妮洗了碗,收拾了房间.

as

adv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如

例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。

usual

adj. 通常的，常有的，常见的，平常的，普通的，平时的，平日的，一向的，老是那一套的；

例句
The meeting produced the usual bromides about macroeconomic policy, third-world debt and the environment.
会议上提出的还是那些惯常讨论的老套话题——宏观经济政策、第三世界债务和环境问题。

she

pron. 她，它；

例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

helped

v. 帮助( help的过去式和过去分词 )，有助于，有利于，治疗，避免；

例句
The scriptwriter helped him to adapt his novel for the screen...
编剧帮助他将其所著小说改编成电影。

Minnie

n. 女人名，<军俚>（德国）追击炮；

例句
...their decision to help Minnie beat the murder rap.
他们要帮米妮逃过谋杀罪惩罚的决定

clear

adj. 清楚的，明白的，清晰的，明亮的，清澈的，明确的；adv. 完全地，清晰地，整整；vi. 变明朗，变清澈；vt. 扫除，除去，消除（嫌疑），使清楚，使干净；n. 空隙，空间；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

away

adv. 离开，远离，在远处，消失；adj. 不在的，遥远的，客场比赛；

例句
She accelerated away from the kerb.
她加速驶离了马路牙子。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

dishes

n. 盘( dish的名词复数 )，餐具，一盘食物，外貌有吸引力的人；

例句
Balance spicy dishes with mild ones...
做到辛辣菜和清淡菜比重相当。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

straighten

vt.& vi. 变直，把…弄直，整理，整顿，使…改正，使…好转；vi. 变好起来；

例句
From ingrained habit he paused to straighten up the bed.
出于长期的习惯,他停下来整理床铺。

up

adv. 在上面，在高处，起床，起来，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，竖立的，垂直的，举起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，举起，拿起；prep. 在…的上端，向高处，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，兴旺，繁荣，上坡，（价格等）上涨；

例句
Some parents believe a boy must learn to stand up and fight like a man.
有些父母认为男孩子必须学会像男子汉一样顶天立地，勇于抗争。