Sweetie, let me kiss you.是什么意思？

Sweetie, let me kiss you.

亲爱的, 让我来亲一下.

sweetie

n. <非正> <英>（儿语或用于对儿童说话时）糖果，（用于称呼自己喜欢或所爱的人）亲爱的，好心人，热心肠的人；

例句
She has all the glee of a little girl let loose in a sweetie shop...
她像糖果店里无人管束的小女孩那样兴高采烈。

let

允许，任由，让，随，假设，出租；

例句
'And now, without further ado, let me introduce our benefactor.'
“下面，闲话少说，让我来介绍一下我们的赞助人。”

me

pron. （人称代词I的宾格）我；n. 自我，自我的一部分，极端自私的人，[音乐]固定唱法时的E音；

例句
She came in for a coffee, and told me about her friend Shona...
她进来喝了杯咖啡，并向我谈起了她的朋友肖纳。

kiss

vt. 接吻，轻拂，轻微碰撞；vi. 接吻，轻触；n. 吻，轻触，小糖果，蛋白甜饼，球形饼干；

例句
I'd pinch his buns and kiss his neck.
我想掐他的屁股，亲他的脖子。

you

pron. 你，你们，您们，各位，大家；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。