There was a booming of bells and Crawford said, " There it is. "是什么意思？

There was a booming of bells and Crawford said, " There it is. "

钟声沉重地响了,克劳夫德说: “ 钟响了. ”

there

adv. 在那里，那里，在那一点上；pron. 表示某物或某人的存在或某事的发生（常用作be, seem或appear的主语）；int. （表示满足、烦恼）你瞧，好啦，得啦；

例句
If nature abhors a vacuum, journalists abhor a transition, when there is little news to cover.
好比自然界拒绝真空一样，新闻工作者则厌恶没有多少新闻可供报道的过渡时期。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

booming

adj. 急速发展的；v. 激增( boom的现在分词 )，猛涨，发出隆隆声，以低沉有力的声音说话；

例句
Business is booming and foreigners are scrambling to invest.
商业繁荣，外国人争相投资。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

bells

n. 钟( bell的名词复数 )，铃，钟声，铃声；

例句
This has set the alarm bells ringing in Moscow...
这已给莫斯科拉响了警报。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

Crawford

[人名] [英格兰人姓氏] 克劳福德 Crowfoot的变体，[地名] [美国、南非共和国、英国] 克劳福德；

例句
Mr. Crawford bowed his acquiescence.
克劳福特先生点头表示同意.

said

adj. [律]上述的，少说为妙，（做）某事有/没有很多优点（或好处）：某事物有/没有多少可说的，说到底；v. 说，讲( say的过去式和过去分词 )，表明，念，说明；

例句
They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.
当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。