a pastiche of the classic detective story是什么意思？

a pastiche of the classic detective story

经典侦探故事的仿作

pastiche

n. 模仿作品，拼凑的艺术作品，集锦，模仿的艺术风

例句
Peter Baker's bathroom is a brilliant pastiche of expensive interior design.
彼得·贝克的浴室是高档室内设计的集大成之作。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

classic

adj. 典型的，传统式样的，著名的，有趣的；n. 文豪，文学名著，优秀的典范，古希腊与古罗马的文化研究（尤指对其语言与文学的研究）；

例句
The debate in the mainstream press has been a classic example of British hypocrisy...
主流媒体上的辩论是英国式虚伪的典型例子。

detective

adj. 侦探的，适于探测的，用于探测的；n. 侦探；

例句
The detective has to discover the motive, the means and the opportunity and has to keep these three balls in the air.
那名侦探必须查明动机、手段和时机，而且对这三项的调查必须同步展开。

story

n. 故事，传说，历史，沿革，内情，传记；vt. 用历史故事画装饰，讲…的故事，把…作为故事讲述；vi. 说谎；

例句
The film tells its story with admirable economy.
这部电影叙事简练，令人叹服。