Thyestes fell back, vomiting, and laid an ineluctable curse upon the seed of Atreus.是什么意思？

Thyestes fell back, vomiting, and laid an ineluctable curse upon the seed of Atreus.

堤厄斯忒斯向后一倒, 呕吐起来; 他向阿特柔斯的子孙作了必然实现的诅咒.

fell

vt. 砍倒，打倒；n. 兽皮，一季的木材采伐量；adj. 残忍的，凶恶的；v. 掉下，摔倒，变坏(fall的过去式)；

例句
One afternoon, I grew bored and actually fell asleep for a few minutes...
一天下午，我觉得有些无聊，还真的睡着了一小会儿。

back

n. 背，背部，背面，反面，后面，后部，（椅子等的）靠

例句
He looked back at the abject, silent girl and repeated his question.
他转过头看着这个噤若寒蝉的女孩，又重复了一遍他的问题。

vomiting

吐；

例句
Conclusion Benadryl can prevent nausea, vomiting and itch induced by morphine during patient control vein analgesia.
结论　术毕前静脉注射苯海拉明,能有效预防吗啡术后镇痛所致的恶心 、 呕吐和皮肤瘙痒等副反应.

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

laid

v. 打赌( lay的过去式和过去分词 )，提出，放置，铺；

例句
Sarah closed the book and laid it aside.
萨拉合上书，把它放在了一边。

an

art. 一（在元音字母前代替不定代词a），一任一某一，一个；

例句
He started eating an apple...
他开始吃苹果。

ineluctable

adj. 不可避免的，必然发生的；

例句
...Malthus's theories about the ineluctable tendency of populations to exceed resources.
马尔萨斯的人口增长会不可避免地超出资源承载限度的理论

curse

vt.& vi. 诅咒，咒骂，使苦恼，使困苦，把（某人）逐出教门；n. 诅咒，咒语，祸害，祸因，咒逐，逐出教门；

例句
They began to curse and shout in a babble of languages.
他们开始用不同的语言叽里咕噜地谩骂吵嚷起来。

upon

prep. 在…上面，当…时候；

例句
...the doctrine of absolute monarchy based upon divine right.
以神权为基础的君主专制学说

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

seed

n. 种子，子孙，起源，（尤指网球比赛）种子选手；vt. 播种，抽出种子选手，除去…之种子，确定（某人）为种子选手；vi. 结籽，（种子）繁殖；

例句
...a large shiny brown nut, enclosed in a large spiny seed capsule.
一个硕大发亮的褐色坚果，包裹在一个多刺的大种子荚内

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。