You are a classic hardhead. Lighten up!是什么意思？

You are a classic hardhead. Lighten up!

你是个典型的死脑筋. 开通点嘛!

you

pron. 你，你们，您们，各位，大家；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

classic

adj. 典型的，传统式样的，著名的，有趣的；n. 文豪，文学名著，优秀的典范，古希腊与古罗马的文化研究（尤指对其语言与文学的研究）；

例句
The debate in the mainstream press has been a classic example of British hypocrisy...
主流媒体上的辩论是英国式虚伪的典型例子。

hardhead

n. 傻瓜，矢车菊，富锡渣；

lighten

vt. 使（某物）更明亮；vi. 点亮，减轻；

例句
Anthony felt the need to lighten the atmosphere...
安东尼觉得有必要缓和一下气氛。

up

adv. 在上面，在高处，起床，起来，向上，由低到高；adj. 向上的，上升的，竖立的，垂直的，举起的；vt.& vi. 增加，加速，提高，举起，拿起；prep. 在…的上端，向高处，沿…而去，向…上游；n. 上升，升高，兴旺，繁荣，上坡，（价格等）上涨；

例句
Some parents believe a boy must learn to stand up and fight like a man.
有些父母认为男孩子必须学会像男子汉一样顶天立地，勇于抗争。