语文书 / 例句 /

She flopped, exhausted, on to a sofa.是什么意思？

She flopped, exhausted, on to a sofa.

她精疲力竭，一屁股坐在沙发上。

相关词汇
she flopped exhausted on to sofa

she

pron. 她，它；
例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

flopped

--
例句
The briefcase flopped onto the desk.
公文包重重地落在桌上。

exhausted

adj. 耗尽的，用完的，筋疲力尽的，精疲力竭的；v. 用尽( exhaust的过去式和过去分词 )，使非常疲倦，详尽讨论（或研究），弄空；
例句
She arrived home exhausted and barely capable of showering before collapsing on her bed.
她精疲力竭地回到家，勉强冲了个澡就倒在了床上。

on

prep. （表示方向）向，（表示对象）对，（表示位置）在…上，（表示时间）在…之时；adv. （放，穿，连接）上，向前，（继续）下去；adj. 活动着的情况，状态，使用着的，发生着的，计划中的；
例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

sofa

n. 沙发；
例句
...sitting on the sofa browsing through the TV pages of the paper...
坐在沙发上翻阅报纸上的电视节目版面
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
He will take up his post as the head of the civil courts at the end of next month.
他将在下个月底就任民事法庭庭长一职。
I've had it with that kind of treatment of Americans.
我再也忍受不了那样对待美国人了。
I am very up to date on this sort of thing because I listen to the news.
我掌握了大量关于这类事的最新信息，因为我经常收听新闻。
That's probably the most bare, bleak, barren and inhospitable island I've ever seen.
那可能是我见过的最荒凉的岛屿，荒无人烟，寸草不生。
'But he had no reason. He of all men...' Kate's voice trailed off.
“但是他没有任何理由。在所有人当中…” 凯特的声音越来越轻。
It seemed to me that Sir Robert's arguments were nonsensical...
在我看来，罗伯特爵士的争辩纯属瞎说。
But the survey also revealed firms were running down stocks instead of making new products...
但是调查也显示，各公司正在减少库存，而没有生产新的产品。
I cannot conceive of anybody writing a play by sitting down and mapping it out...
我想象不出有谁能闭门造车写出剧本。
70% of our globe's surface is water.
地球表面70%的地方覆盖着水。
...several critics hailed him then as the greatest living Scottish poet, the natural successor to his old friend Hugh MacDiarmid.
紧接着，一些评论家称赞他为当今苏格兰最伟大的诗人，是他的老朋友休·麦克迪尔米德理所当然的接班人。