Fleshly sense had been capable of grasping the whole.是什么意思？

Fleshly sense had been capable of grasping the whole.

肉体的感官能包罗全体.

fleshly

adj. 肉体的，肉欲的，耽于声色的，肉感的；

例句
The family of Abraham is based upon faith and not fleshly descent.
这是建于信而非血缘关系的基础上的.

sense

n. 感觉，官能，意识，观念，理性，识别力；vt. 感到，理解，领会，检测出；

例句
The accusing look in her eyes conveyed her sense of betrayal.
她责备的眼神中流露出一种被骗的神情。

had

v. 有（ have的过去式和过去分词 ），（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

been

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去分词 ），在，存在，不受干扰，去过了，be的过去分词；

例句
Have you been able to have any kind of contact?...
你联系上了吗？

capable

adj. 有能力的，熟练的，胜任的；

例句
...an economy capable of absorbing thousands of immigrants.
能够吸纳数千移民的经济实体

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

grasping

adj. <贬>（尤指对钱）贪心的，贪婪的；v. 抓住( grasp的现在分词 )，了解，急忙抓住，急切（或贪婪）地抓住；

例句
Young children have difficulty grasping the finality of death...
小孩子很难理解死亡的不可改变性。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

whole

adj. 全部的，所有的，完整的；n. 整体，整个，全部；

例句
The whole system should be abolished.
整个制度应该被废除。