这种血缘亲属关系是联盟的真实基础。用英语怎么说？

这种血缘亲属关系是联盟的真实基础。

This bond of kin represented the real basis of the confederacy.

this

pron. 这，这个，这事，这人，这时，下面所说的事；adj. 这，这个，刚过去的，即将到来的，今…，本…；adv. 这样地，就是这样，这么地；

例句
Victoria Falls has had above average levels of rainfall this year...
维多利亚瀑布今年的降雨量超过了平均水平。

bond

n. 纽带，联系，债券，保释金；v. 使结合，建立互信关系，与…紧密联系，与…黏合；

例句
The eight-year bond will bear annual interest of 10.5%.
这种8年期的债券年利率为10.5%。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

kin

n. 亲戚，家属，亲属；

例句
This bond of kin represented the real basis of the confederacy.
这种血缘亲属关系是联盟的真实基础。

represented

v. 表现( represent的过去式和过去分词 )，代表，体现，作为…的代表；

例句
Ari Hart recently received the accolade of being represented in the Museum of Modern Art.
阿里·哈特的作品最近有幸获选在现代艺术馆展出。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

real

adj. 真的，真实的，现实的，事实上的，真诚的；adv. 真正，实在，确实地；n. 实在，现实，实数；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

basis

n. 基础，主要成分，基准，基本原则；

例句
These figures are arrived at on the basis of dentists' receipts for 1991-1992.
这些数字是根据1991至1992年间的牙医收据统计得出的。

confederacy

n. （尤指国家之间的）联盟，同盟；

例句
They've entered this new confederacy because the central government's been unable to control the collapsing economy.
由于中央政府无力控制逐渐崩溃的经济，所以他们加入了这个新联盟。