这主要是因为国际上对 反 规避条款的正当性仍然存在很大的争议.用英语怎么说？

这主要是因为国际上对 反 规避条款的正当性仍然存在很大的争议.

That is because thejustness of the anti - circumvention clause is still under dispute.

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

because

conj. 因为；

例句
5,000 people die every year because of accidents in the home...
每年有5,000人死于家中的意外事故。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

anti

n.& adj. 反对者，反对论者反对的；

例句
That's why you're so anti other people smoking.
那就是为什么你如此反对别人吸烟。

circumvention

n. 陷害，欺骗；

例句
The anti - circumvention clause has its " validity and rationality. "
反 规避条款有其存在的 合法性 和合理性.

clause

n. 从句，分句，条款，款项；

例句
He has a clause in his contract which entitles him to a percentage of the profits.
他的合同中有一项条款，使他有权分得一定比例的利润。

still

adv. 仍，仍然，更，还要，静静地，〈诗〉常，不断地；adj. 不动的，静止的，不狂暴的，温柔的，没有活力的，死气沉沉的；n. 平静，寂静，剧照，静止摄影，蒸馏器；vt.& vi. （使某物）平静下来，安静，〈古〉烧（酒），蒸馏；conj. 但是，然

例句
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.
仍有很多人对堕胎行为表示厌恶。

under

prep. 在…下面，在表面之下，在…的假定表面或掩饰下，少于，小于，在…情况下；adv. 在下面，少于，在水下，在昏迷中；adj. 较低的，下面的；

例句
...efforts to acquaint the public with their rights under the new law...
为使公众熟悉新法律所赋予的权利而作出的努力

dispute

vt.& vi. 辩论，争论；vt. 就…进行争论，辩论，对…的真实或有效进行争论，怀疑，争夺，竞争，抵抗，抵制；n. 辩论，争端，（劳资）纠纷，罢工；vi. 激烈争辩，争执，争吵，吵架；

例句
He said a full-scale dispute involving strikes would be criminal.
他说如果出现罢工等大规模纠纷那将是极不应该的。