房子虽然老旧了, 民风依然侠义犹存.用英语怎么说？

房子虽然老旧了, 民风依然侠义犹存.

Although the old house, folk customs still remain chivalrous.

although

conj. 尽管，虽然，但是，然

例句
He was in love with her, although he did not put that name to it.
他爱着她，虽然他没有将其称为爱。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

old

adj. 老的，古老的，以前的，（用于指称被替代的东西）原来的；n. 古时；

例句
She was old enough to absent herself from the lunch table if she chose...
她长大了，可以自己做主不来吃午餐了。

house

n. 房屋，全家人，（从事某种生意的）公司，（英国）下议院；v. 给…提供住房，收藏，安置；

例句
He was born in 1768 in the house abutting our hotel.
他于1768年出生于我们旅馆旁边的一幢房子里。

folk

n. 民族，人们，〈口〉家属，亲戚，民间音乐；adj. 民间的，普通平民的，流传民间的，普通百姓的；

例句
...a band that blended jazz, folk and classical music.
将爵士乐、民乐以及古典乐糅合在一起的乐队

customs

n. 关税，海关，习惯( custom的名词复数)，海关；adj. 定做的，专做定货的；

例句
The affair began when customs officials inspected a convoy of 60 tankers...
就在海关关员检查一个60艘油轮的船队时，事情发生了。

still

adv. 仍，仍然，更，还要，静静地，〈诗〉常，不断地；adj. 不动的，静止的，不狂暴的，温柔的，没有活力的，死气沉沉的；n. 平静，寂静，剧照，静止摄影，蒸馏器；vt.& vi. （使某物）平静下来，安静，〈古〉烧（酒），蒸馏；conj. 但是，然

例句
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.
仍有很多人对堕胎行为表示厌恶。

remain

n. 剩余物，残骸，残余，遗迹，遗体；vi. 留下，保持，留待，依然；vi.& link-v. 搁置，剩余，剩下，逗留，终属，归于；

例句
The threat is likely to remain in abeyance until next year's meeting in Reykjavik.
这一威胁很可能会一直存在下去，直至明年的雷克雅未克会议。

chivalrous

adj. （尤指对女人）有骑士风度的，彬彬有礼的，侠义，侠；

例句
tales of medieval knights errant, wandering in search of chivalrous adventures
中世纪的游侠到处冒险的故事