人们认为他们的特性属于诸神.用英语怎么说？

人们认为他们的特性属于诸神.

Men have ascribed their own characteristics to their gods.

men

n. 人( man的名词复数 )，人类，男人，男子汉；

例句
Many men still have difficulty accepting a woman as a business partner...
许多男性仍然无法接受女性商业伙伴。

have

aux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…；vt. 有，具有，拿，取得，从事，必须，不得不；n. 〈口〉有产者，有钱人，富国，〈英俚〉欺骗，诈骗；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

ascribed

adj. （出生等时）随意取得（或给予）的；v. 把…归于，认为…是由于( ascribe的过去式和过去分词 )，认为…具有；

例句
An autopsy eventually ascribed the baby's death to sudden infant death syndrome.
尸检最终认定孩子死于婴儿猝死综合征。

their

pron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；

例句
Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.
他们对孩子的放任折射出他们自身生活的放浪形骸。

own

n. 自己的事物，自己人；vt. 拥有，承认；vi. 承认；adj. 自己的，特有的；

例句
Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.
他们对孩子的放任折射出他们自身生活的放浪形骸。

characteristics

n. 特性，特征，特色，[数]（对数的）首数( characteristic的名词复数 )，独特性，性质；

例句
Genes determine the characteristics of every living thing.
基因决定每个生物的特征。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

gods

n. <非正>（剧院后部的）最高层楼座，神( god的名词复数 )，上帝，受到过分崇尚（或推崇）的事物，（剧院中的）顶层楼座；

例句
The world of the gods is anthropomorphic, an imitative projection of ours.
神界是拟人化的，是模仿我们人类世界的一个投影。