语文书 / 例句 /

重新装修的事宜完全委托给她了。用英语怎么说？

重新装修的事宜完全委托给她了。

She was given carte blanche with the redecoration.

相关词汇
she was given carte Blanche with the redecoration

she

pron. 她，它；
例句
Her lover walked out on her after she had aborted their child.
她的情人在她打掉胎儿后甩了她。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

given

adj. 指定的，确定的，假设的，假定的，有…倾向的，赠送的；prep. （表示原因）考虑到，（表示假设）倘若，假定；n. 假设；v. 给予，赠送( give的过去分词)；
例句
Outsiders who wed islanders are given only three years' right of abode at first.
岛外的人和岛民结婚之初只能获得三年的居住权。

carte

n. （一张） 菜单，卡特尔；
例句
They gave him carte blanche to make decisions.
他们授权他全权决定。

Blanche

n. 布兰奇(f.)；
例句
'I changed my mind,' Blanche said, resuming her seat.
“我改变主意了，”布兰奇说着回到她的座位上。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

redecoration

--
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
Supporters of the death penalty argue that it would deter criminals from carrying guns...
死刑的支持者认为它能阻吓罪犯携带枪支。
相关例句
His uniform was crumpled, untidy, splashed with mud.
他的制服皱巴巴的，邋遢不堪，还溅上了泥点。
The underdogs were beginning to organize their protests.
受压迫的人准备进行抗议。
By night, the perimeter wire was illumined by lights.
到了夜里,周遭的铁丝网都被灯光照亮。
Just because something has always been done a certain way does not make it right.
仅仅因为老是以某种方式做事并不意味着这么做就是对的。
He had political points of view and lent his name to a lot of causes.
他很有政治见解，对很多事业都予以支持。
We are willing to authorize the president to use force if necessary.
我们愿意授权总统在必要的时候使用武力。
After that they drove clear over to St Paul.
之后，他们一口气开到圣保罗。
Anita pushed her plate away; she had eaten virtually nothing.
安妮塔把自己的盘子推开;她几乎什么都没吃。
He packed off his wife and children to stay in a caravan in Wales...
他把妻儿打发到在威尔士的一辆旅行拖车上去住。
His defeat was quite a comedown for all of us.
他的失败令我们全体感到失望.