物种范围从很小部分的老鼠到产自巴西的100磅重的水豚.用英语怎么说？

物种范围从很小部分的老鼠到产自巴西的100磅重的水豚.

The species ranged from tiny field mice to the 100 - pound capybara from Brazil.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

species

n. 物种，种类，类型，[逻辑] 个体；

例句
Some animal and plant species cannot accommodate to the rapidly changing conditions...
某些种类的动植物不能适应迅速变化的环境。

ranged

v. 搜索( range的过去式和过去分词 )，变化，延伸，漫游；

例句
...a book of children's verse, which ranged from the barely tolerable to the utterly dire.
一本儿童诗歌集，其中有的能勉强接受，而有的简直是糟透了。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

tiny

adj. 极小的，微小的；n. 小孩子，[医]癣；

例句
...a tiny bungalow amid clusters of trees.
在树丛中的一间小平房

field

n. 田，（作某种用途的）场地，（学习或研究的）领域，运动场；vi. [棒球、板球等]担任外场员，担任守队队员，接守，接防，接，掷还（球）；adj. 实地的，[体育]1)。 在田赛场地进行的2)。 田赛的，军事]野战的，在实地工作的；vt. 保护，把（农作物等）晒在场上，[棒球、板球等]按（或截）（球），即席圆满回答；

例句
American economists have made important contributions to the field of financial and corporate economics...
美国的经济学家们在金融和企业经济学领域做出了重要的贡献。

MICE

n. 老鼠( mouse的名词复数 )，鼠标，羞怯[胆小]的人，mouse的复数形式；

例句
The nest contained eight little mice that were naked and blind.
窝里有8只还没长毛、眼睛尚未睁开的小老鼠。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

pound

n. 英镑，磅，兽栏，重击声；vt.& vi. 连续重击，咚咚地走；vi. （持续地）苦干，（驾舟时）拍打（水面），（心脏）狂跳，脚步沉重地走（或跑）；vt. 连续重击，捣碎，碾碎，强迫吸收，猛烈袭击；

例句
...a new tax band of 20p in the pound on the first £2,000 of taxable income.
对应税收入的头两千英镑每镑征收20便士的新税阶

capybara

n. 水豚（产于南美洲湖泊溪流间的啮齿动物）；

例句
The species ranged from tiny field mice to the 100 - pound capybara from Brazil.
物种范围从很小部分的老鼠到产自巴西的100磅重的水豚.

brazil

巴西苏木；

例句
...the abolition of slavery in Brazil and the Caribbean.
巴西及加勒比地区奴隶制的废除