高塔是按塔影测量的; 伟人是以他们的诽谤者衡量的.用英语怎么说？

高塔是按塔影测量的; 伟人是以他们的诽谤者衡量的.

Tower is measured by their shadow, and great men by their calumniator.

tower

n. 塔，楼塔，要害地，〈罕〉（负伤鸟的）笔直向上飞，〈美〉铁路信号所；vi. 远远高于，远远超过，高耸，超越；na. “Towers“的变体；

例句
Two firemen were hurt in a blaze which swept through a tower block last night.
昨晚，一场大火吞噬了一座高层建筑，两位消防员被烧伤。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

measured

adj. 仔细斟酌的，慎重的，缓慢而又有节奏的；v. 量( measure的过去式和过去分词 )，测量，衡量，量出；

例句
Peace could come only gradually, in carefully measured steps. Even then, it sounds almost impossible to achieve...
和平只会逐渐到来，而且每一步都走得小心翼翼。即使那样，要实现和平听起来仍几乎不可能。

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

their

pron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；

例句
Their permissiveness toward their children reflects the wild abandon of their own lives.
他们对孩子的放任折射出他们自身生活的放浪形骸。

shadow

n. 阴影，影子，鬼，幽灵，隐蔽处；vt. 投阴影于，使朦胧，跟踪，尾随，预示；vi. 渐变，阴沉；adj. 影子内阁的，阴影的，非正式的；

例句
For a moment a shadow seemed to pass across Roy's face.
一瞬间罗伊脸上似乎闪过一丝忧伤。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

great

adj. 伟大的，杰出的，优异的，显著的，很多的，重大的；adv. [口语]很好地，令人满意地，成功地，顺利地，得意地；n. 大人物们，伟大人物，重要人物，大师，名家；

例句
...until the great day came when the Germans could finally settle accounts with the British...
直到德国人最终能和英国人清算旧账的重大日子的来临

men

n. 人( man的名词复数 )，人类，男人，男子汉；

例句
Many men still have difficulty accepting a woman as a business partner...
许多男性仍然无法接受女性商业伙伴。

calumniator

n. 中伤者，诽谤者；