语文书 / 例句 /

书评家对那本小说作了猛烈抨击.用英语怎么说？

书评家对那本小说作了猛烈抨击.

The reviewer leveled a broadside at the novel.

相关词汇
the reviewer leveled broadside at novel

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

reviewer

n. 评论家，评论者；
例句
...the reviewer for the Times Literary Supplement.
《泰晤士报文学副刊》的评论员

leveled

经调整的；
例句
He leveled a verbal assault against his Democratic opponents.
他猛烈抨击其民主党对手。

broadside

n. <船>（吃水线以上的）舷侧，（书面或口头的）猛烈抨击，全部舷侧炮，宽阔面；adv. 侧对着，侧向地，漫无目标地，胡乱地；vt. <美>撞上（车）的一侧；
例句
The Social Democratic leader launched a broadside against both monetary and political union.
这位社会民主党领袖对金钱和政治联盟进行了猛烈抨击。

at

prep. （表示位置）在，在（某时间或时刻），以，达， 向，朝；n. 阿特（老挝辅币单位，100 阿特 = 1 基普）；
例句
Prices start at £13.95 a metre for printed cotton...
印花棉布以每米13.95英镑的价格起售。

novel

n. （长篇）小说，[法]新法，附律；adj. 新奇的，异常的；
例句
This is an abridged version of her new novel 'The Queen and I'.
这是她的新小说《我与女王》的删节本。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
Her bracelets were going clack-clack-clack, she was shaking so hard.
她的手镯哗啦哗啦直响，她抖得厉害。
It is difficult for a lay person to gain access to medical libraries.
非业内人士难以进入医学图书馆。
This word is aptly used here.
这个词用在这里倒是非常贴切.
I think you ought to give football a rest for a time.
我认为你应该暂时停止踢足球。
Their quarterback is one tough hombre.
他们的四分卫是个壮汉。
Help QC supervisor to draft the lab work instruction . 4.
协助QC主管做好实验室操作文件的起草.
Senator Seymour has threatened a filibuster to block the bill.
参议员西摩威胁说要发表长篇演说来阻挠议案通过。
Both parts are so natural with her as if they were inborn.
演员——作家,这两种不同的身份,在她的身上融和得这样恰切,仿佛天生来就应该是这样.
The catalog is organized alphabetically by label name.
这个目录按标签名的字母顺序排列而成。
The acting is wildly uneven.
演技起伏极大。