地球的bowshock上游漫散离子太空船多路观测.用英语怎么说？

地球的bowshock上游漫散离子太空船多路观测.

Multi - spacecraft observations of diffuse ions upstream of Earth's bow shock.

spacecraft

n. [航天]宇宙飞船，航天器；

例句
The spacecraft is set to throw new light on to a dark corner of the solar system.
这艘宇宙飞船可能会让人们对太阳系中的一个神秘角落有更新的认识。

observations

n. 观察资料( observation的名词复数 )，观察力，注意，言论；

例句
The satellite fixes positions by making repeated observations of each star.
卫星通过对每颗恒星反复观察进行定位。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

diffuse

adj. 四散的，散开的，冗长的，累赘的；vi. 传播，四散；vt. 漫射，发散，弥漫，舒缓；

例句
...an attempt to diffuse new ideas...
传播新思想的尝试

ions

n. <物>离子( ion的名词复数 )；

例句
The weak antiferromagnetic interaction exists between Co ( II ) ions intrachain.
发现在链间的Co ( II ) 离子之间存在着较弱的反铁磁相互作用.

upstream

adj. 向上游的，逆流而上的，（石油工业等）上游的；adv. 向上游，逆流地；n. 上游部门；

例句
...swimming upstream against the current...
逆流往上游泳

bow

n. 弓，鞠躬，船头，艏；

例句
...the Bow Brook which forms the western boundary of the wood...
构成了这片树林西部边界的鲍溪

shock

n. 休克，震惊，震动，打击；vt. 使休克，使震惊，使震动，使受电击；vi. 感到震惊，受到震动，堆成禾束堆；adj. 浓密的，蓬乱的；

例句
I suppose the shock had addled his poor old brain.
我估摸这个打击已经把他那可怜的脑袋瓜搞糊涂了。