活枝生产量和叶生产量可直接来自生物量.用英语怎么说？

活枝生产量和叶生产量可直接来自生物量.

Current twig and leaf productions are obtained directly from the biomass values.

current

adj. 现在的，最近的，流行的，流传的；n. 趋势，电流，水流，涌流；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

twig

n. 细枝，嫩枝；v. 理解，明白；

例句
...a twig of lilac.
丁香细枝

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

leaf

n. 叶子，页，叶状的结构，金属薄片；vt.& vi. 翻书（报）；vi. 生叶；

例句
Side shoots should be cut back to one leaf above the basal cluster.
应将旁枝剪至主串上一叶高处

productions

n. 生产( production的名词复数 )，产量，产品，出示；

例句
The film bears favourable technical comparison with Hollywood productions costing 10 times as much.
该片与耗资为其 10 倍的好莱坞制作相比在技术上毫不逊色。

are

vi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。

obtained

v. 获得( obtain的过去式和过去分词 )，买到，（规则、制度、习俗等）存在，流

例句
I had obtained the authentic details about the birth of the organization.
我已经掌握了有关该组织诞生的可靠的详细资料。

directly

adv. 直接地，不久，立即，正好地，恰好地，坦率地；conj. 一…就…；

例句
The two foreign ministers did not address each other directly when they last met...
这两位外交部长在上次会面时并没有直接的言语交流。

from

prep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；

例句
...an abortive attempt to prevent the current President from taking office.
企图阻止现任总统连任的失败尝试

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

biomass

n. （单位面积或体积内）生物的数量；

例句
Current twig and leaf productions are obtained directly from the biomass values.
活枝生产量和叶生产量可直接来自生物量.

values

n. 对价值的看法，准则，标准，价值观念，值( value的名词复数 )，价值，价值标准，（货币、邮票等的）面

例句
He urged them to adhere to the values of Islam which defend the dignity of man.
他鼓励他们坚守伊斯兰教维护人类尊严的价值观。