由于史料记载不详,学术界有较大的分歧.用英语怎么说？

由于史料记载不详,学术界有较大的分歧.

Academe has biggish difference because of lacking historical record.

academe

n. 研究院，学会，学术界，学院；

例句
The hallowed portals of academe were slowly and grudgingly opening to women.
大学神圣的大门缓慢又勉强地向女性敞开。

has

v. 有( have的第三人称单数 )，（亲属关系中）接受，拿，买到；

例句
...the operation a patient has had.
病人做过的手术

biggish

adj. 相当大的，比较大的，不小的；

例句
...a biggish room.
挺大的房间

difference

n. 差别，差异，[数]差数，差额，意见分歧，特色；vt. 辨别，区分；

例句
Contrary to popular belief, there is no evidence that what you look like makes much difference to your life.
和人们一般的看法相反，没有证据表明面相对人生有多大影响。

because

conj. 因为；

例句
5,000 people die every year because of accidents in the home...
每年有5,000人死于家中的意外事故。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

lacking

v. 缺乏，缺少(lack的现在分词)，不足；adj. 缺乏的，没有的，不足的；

例句
...if your hair is lacking in lustre and feeling dry...
如果头发缺少光泽且干枯

historical

adj. 历史的，历史上的，有关历史研究的，有根据的，基于史实的；

例句
We shall first look briefly at the historical antecedents of this theory.
我们首先应大致看一下该理论在历史上的前身。

record

n. 记录，记载，唱片，事实，经历，前科；adj. 创纪录的；

例句
...our abysmal record at producing a scientifically trained workforce...
我们在培育具有科学素养的专业人才方面惨不忍睹的记录