It'seems that books bought can better satisfy my bibliomania than books borrowed.是什么意思？

It'seems that books bought can better satisfy my bibliomania than books borrowed.

借来的书,在我好像过不来痛似的,必要是自己买的才满足.

seems

v. 好像，仿佛（ seem的第三人称单数 ）；

例句
Almost like an accident of nature, this family has produced more talent than seems possible.
就像是天缘巧合，这个家族不可思议地人才辈出。

that

det. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

books

n. 书( book的名词复数 )，卷，课本，账簿；v. 预订( book的第三人称单数 )，登记，（向旅馆、饭店、戏院等）预约，立案（控告某人）；

例句
...literary books that are accessible to a general audience.
一般读者都能欣赏的文学作品

bought

v. 购买，购得( buy的过去式和过去分词 )，做出牺牲以获得，够支付，买通；

例句
He bought two bottles of vodka on account.
他挂账买了两瓶伏特加酒。

can

aux. 能够，可以，有机会；n. 金属罐，一听，金属容器；vt. 将…装罐保存，炒…鱿

例句
When I listen to her play I can hear a new Nigel Kennedy.
从她的演奏中我听出了新一代的奈杰尔·肯尼迪。

better

adj. 较好的，更合适的，能力更强的，好转的；adv. 更好地，更妥，更；v. 胜过，上进；n. 更好者，更有才智者；

例句
...an opportunity for the leaders to become better acquainted.
增进领导人之间相互了解的机会

satisfy

vt.& vi. 使满意，满足；vt. 使确信，符合，达到（要求、规定、标准等），消除，履

例句
He paid a month's rent in advance, just enough to satisfy the landlord's avarice.
他预交了一个月的房租，正好满足房东的贪心。

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；

例句
Racial discrimination is abhorrent to my council and our staff...
我的顾问班子和全体工作人员都对种族歧视深恶痛绝。

bibliomania

n. 藏书癖，藏书狂，集书狂；

例句
It'seems that books bought can better satisfy my bibliomania than books borrowed.
借来的书,在我好像过不来痛似的,必要是自己买的才满足.

than

conj. 比（用于比较级），宁愿…而不愿，除…以外，一…就；prep. 超过，比；

例句
...more than a thousand acres of land.
1,000多英亩地

borrowed

adj. 借来的，虚构的，伪造的；v. 借，借进( borrow的过去式和过去分词 )；

例句
Morgan borrowed £5,000 from his father to form the company 20 years ago...
20年前摩根从他父亲那里借了5,000英镑，成立了这家公司。