摘要在明清两代的众多才女中,王端淑可谓是其中的佼佼者.用英语怎么说？

摘要在明清两代的众多才女中,王端淑可谓是其中的佼佼者.

Among many talented women of Ming and Qing Dynasties, Wang Duanshu was accountably outstanding.

among

prep. （表示牵涉）经过，（表示位置）处在…中，（表示范围）在…之内，（表示所属）为…所特有；

例句
The system is failing most disastrously among less academic children.
这种制度对学习不太好的孩子效果最差。

many

adj. 许多，多的；pron. （与复数动词连用）大多数人；

例句
There are many people who still find the act of abortion abhorrent.
仍有很多人对堕胎行为表示厌恶。

talented

adj. 有才能的，有才干的，能干的；

例句
Graeme remains a supremely talented cricketer and must still have a splendid future in the game.
格雷姆依然是一个极有天赋的板球运动员，在这项运动中一定仍可拥有辉煌的前程。

women

n. 女人(woman的复数)，堂客，红粉；

例句
One in eight women lives in an abusive relationship.
每八位女性中就有一位遭受伴侣的虐待。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

Ming

n. 明（朝），[人名] 明；

例句
...carvings dating back to the Ming dynasty.
可以追溯到明朝的雕刻

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

dynasties

n. 王朝( dynasty的名词复数 )，朝代；

例句
The great dynasties , the Seventeenth Dynasty and the Nineteenth , raised Egypt to high levels of prosperity.
伟大的第十七王朝和第十九王朝使埃及高度发达.

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

accountably

adv. 可辩解地，可说明地；

例句
Among many talented women of Ming and Qing Dynasties, Wang Duanshu was accountably outstanding.
摘要在明清两代的众多才女中,王端淑可谓是其中的佼佼者.

outstanding

adj. 杰出的，显著的，凸出的，未完成的；

例句
...an area of outstanding natural beauty...
自然美景美不胜收的景区