必将在学术上取得辉煌成就的杰出学生用英语怎么说？

必将在学术上取得辉煌成就的杰出学生

...a brilliant school pupil destined for a glittering academic career.

brilliant

adj. 明亮的，<非正式>美好的，闪耀的，才华横溢的；n. 宝石，钻石；

例句
Every time I fluffed a line Lenny got me out of trouble with a brilliant ad-lib.
每次我台词出错时，伦尼都通过机智的临场发挥帮我解围。

school

n. 学校，上学，学院，群；vt. 训练，锻炼，教育，教导，约束，给…上学；

例句
I was terrible at school and left with few academic qualifications...
我的学习成绩一塌糊涂，离校时几乎没有学历。

pupil

n. 学生，[解]瞳孔，未成年人，[法]被监护人；

例句
Simply marking an answer wrong will not help the pupil to get future examples correct...
仅仅在答案上打叉号不会有助于学生做对日后的题目。

destined

adj. 命中注定的，预定的，去往…的；v. 注定(destine的过去式和过去分词)；

例句
The film is destined to become a cult classic...
这部电影注定会成为风靡一时的经典之作。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

glittering

adj. 辉煌的，闪闪发光的，光辉灿烂的；v. 闪烁，闪耀，闪光(glitter的现在分词)；

例句
A glittering Islamic crescent tops the mosque.
新月形标志在清真寺顶端闪闪发光。

academic

adj. 学院的，大学的，学会的，（学术，文艺）协会的，学究的，学理上的，空谈的，非实用的，〈美〉文科的，文学的，柏拉图学派的；n. 学者，大学教师，大学生，学会会员，纸上空论，空论，[A-]柏拉图哲学信奉者；

例句
He was a respected academic and above suspicion.
他是位受人尊敬的学者，根本没有嫌疑。

career

n. 生涯，职业，事业；vi. 全速前进，猛冲；

例句
...a second career which absorbed her more completely than her acting ever had.
比演艺生涯更让她投入的又一职业