他经营那家工厂很有效率却不事张扬。用英语怎么说？

他经营那家工厂很有效率却不事张扬。

He managed the factory with unobtrusive efficiency.

he

pron. 他，它，一个人；n. 雄性动物；

例句
Logic had prevailed and he had abandoned the idea.
最终理智占了上风，他打消了那个念头。

managed

v. 使用( manage的过去式和过去分词 )，完成（困难的事），经营，明智地使用（金钱、时间、信息等）；

例句
Greenpeace managed to assemble enough boats to waylay the ship at sea...
绿色和平组织设法聚集起足够数量的小船在海上拦截该船。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

factory

n. 工厂，制造厂，<古>代理店；

例句
He's got a bee in his bonnet about factory farming.
他满脑子都是工厂化养殖的事儿。

with

prep. 和，跟，随着，关于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端着托盘进来了。

unobtrusive

adj. 不突出的，不引人注目的，谦虚的，不唐突的，不冒昧的；

例句
The coffee-table is glass, to be as unobtrusive as possible...
那张咖啡桌是玻璃的，为的是尽量不惹眼。

efficiency

n. 效率，效能，实力，能力，[物]性能，功效；

例句
There are many ways to increase agricultural efficiency in the poorer areas of the world.
有很多方法能够提高世界贫困地区的农业效率。