读者应该向有资历的专业人士征求此类意见。用英语怎么说？

读者应该向有资历的专业人士征求此类意见。

The reader should seek the services of a qualified professional for such advice.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

reader

n. 读者，朗读者，读本，讲读者，讲师，审稿人；

例句
This book is intended for the general reader rather than the student.
这本书面向一般读者而非学生。

should

应该，将会，可能，本应；

例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。

seek

vt. 寻找，探寻，追求，谋求，往或朝…而去，[废语]考察；vi. 查找，查寻，找一找；

例句
His instinct would be to seek a new accommodation with the nationalists...
他本能的反应会是寻求与民族主义者取得新的和解。

services

n. 公共事业机构（或公司），（提供技术或帮助的）服务，宗教礼仪，礼拜仪式，服务( service的名词复数 )，公共机构，业务，服役；

例句
Social services departments must accept, above all, the role of the parents.
社会服务部门必须认可的，首先是父母的角色。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

qualified

adj. 有资格的，胜任的，适当的，合格的，过检定的，得到许可的，有限制的，有条件的，（俚）十足的，无比的；vt. 描述，形容，使合适，授权予，有权，达标；vi. 合格，成为合格，取得…的资

例句
At the age of sixteen he qualified for a place at the University of Hamburg...
16岁时，他就有资格进入汉堡大学。

professional

adj. 专业的，专业性的，职业的；n. 专业人士；

例句
The whole cast executed the production with truly professional aplomb.
全体演职人员以一种真正的专业精神，从容不迫地开始了影片的制作。

for

prep. 为，为了，倾向于，关于，当作；conj. 因为，由于；

例句
I've come looking for a bit of advice.
我特来讨教。

such

det. 这样的，那样的，如此，这样；

例句
...abstract principles such as justice...
正义等抽象原则

advice

n. 劝告，忠告，建议，意见；

例句
A patient will usually listen to the doctor's advice and act on it.
患者通常都会遵照医嘱行事。