西蒙·马尔蒂尼画的福音传道者圣约翰的动人画像用英语怎么说？

西蒙·马尔蒂尼画的福音传道者圣约翰的动人画像

...a moving portrayal of St John the Evangelist by Simone Martini.

moving

adj. 活动的，可移动的，搬家的，搬运的，感人的；v. move的现在分词；

例句
We are moving ahead with plans to send financial aid...
我们提供财政援助的计划进展顺利。

portrayal

n. 画像，肖像，描述，描写，叙述；

例句
Mr Ying is well-known for his portrayal of a prison guard in the film 'The Last Emperor'.
英先生因其在电影《末代皇帝》中塑造的监狱看守形象而闻名。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

St

abbr. Sao Tome & Principe 圣多美和普林西比；

例句
This year he has left for St Louis early to acclimatise himself...
今年他早早地前往圣路易斯以便适应新环境。

John

n. 茅房，厕所；

例句
He was appointed Apostolic Administrator of Minsk by Pope John Paul II.
他被教皇约翰·保罗二世任命为明斯克区的宗座署理。

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

evangelist

n. 圣经新约福音书的作者，福音传道者，福音传教士；

例句
...a moving portrayal of St John the Evangelist by Simone Martini.
西蒙·马尔蒂尼画的福音传道者圣约翰的动人画像

by

prep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

Simone

[人名] 西莫内，西蒙娜（女名）；

例句
...a moving portrayal of St John the Evangelist by Simone Martini.
西蒙·马尔蒂尼画的福音传道者圣约翰的动人画像

martini

n. （一杯）马丁尼酒；

例句
She expected him to ask for a scotch and was rather nonplussed when he asked her to mix him a martini and lemonade.
她料想他会要一杯苏格兰威士忌，所以当他请她调一杯马提尼酒加柠檬水时，她有点不知所措。