反叛分子得到了军队中部分势力的暗中支持。用英语怎么说？

反叛分子得到了军队中部分势力的暗中支持。

The rebels enjoyed the tacit support of elements in the army.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

rebels

n. 反政府的人( rebel的名词复数 )，反叛者，造反者，叛逆者；v. 反抗政府( rebel的第三人称单数 )，反抗权威；

例句
The Guatemalan army says rebels ambushed and killed 10 patrolmen.
危地马拉军方说叛乱分子伏击打死了10名巡逻兵。

enjoyed

v. 享有（ enjoy的过去式和过去分词 ），玩得快乐，喜欢；

例句
They enjoyed an especially benign climate...
他们那里的气候非常宜人。

tacit

adj. 缄默的，心照不宣的，<律>由法律的效力而产生的；

例句
The question was a tacit admission that a mistake had indeed been made...
问这个问题实际上等于默认确实出了差错。

support

vt. 支持，帮助，支撑，维持；n. 支撑，支持者，[数学]支集，支撑物；

例句
...the Cunard Princess, which acted as a support ship for American forces.
用作美军支援船的公主号冠达邮轮

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

elements

n. 原理，基础，要素（旧时认为土、空气、火和水是构成一切物质的四大要素）( element的名词复数 )，（化学）元素，基础，成分；

例句
The various elements of the novel fail to cohere...
这部小说的各部分之间缺乏连贯性。

in

prep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

army

n. 军队，陆军，团体，野战军；

例句
The army refused to accept orders from the political leadership...
军队拒绝接受政界领导层下达的命令。