高等教育被迫向市场需求妥协。用英语怎么说？

高等教育被迫向市场需求妥协。

Higher education is being forced to prostitute itself to market forces.

higher

adj. 高高的，高级的，上级的，高等的，高的( high的比较级 )，高尚的，高地的，高级的；

例句
Officials admit the actual number of AIDS victims is much higher than statistics reflect.
官员们承认艾滋病患者的实际数量比统计所显示的数字要大得多。

education

n. 教育，教育学，培养，训练；

例句
...Diane Ravitch, a political appointee in charge of federal education research.
黛安娜·拉维奇，一个受政府委派负责联邦教育研究的人

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；

例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

being

n. 存在，生物，人，要素，本质；

例句
...expensive make-up that we saw being advertised by a beautiful model...
我们所见的由一位漂亮模特代言的昂贵化妆品

forced

adj. 被迫的，强迫的；v. 强制(force的过去式和过去分词)；

例句
Constant rain forced the abandonment of the next day's competitions.
连绵阴雨致使翌日各项赛事被迫中止。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

prostitute

n. 卖淫者，妓女，男妓，卖身投靠的人，出卖贞操的人；vt. 使卖淫，卖身，出卖（名誉等），滥用（能力等），卖淫，卖身；adj. 卖淫的，堕落的；

例句
When I asked him if he had ever been to a prostitute he said he wouldn't degrade himself like that.
我问他是否找过妓女时，他说他不会自贬身份去干那种事情。

itself

pron. (it的反身形式)，它自己，它本身，自身，本身；

例句
The team has accustomed itself to the pace of first division rugby...
球队适应了英式橄榄球甲级联赛的节奏。

market

n. 交易，市集，需求，交易情况，行情；vt. 在市场上出售某物，推销；vi. <美>去市场买东西；

例句
A 50% market share is achievable...
50%的市场份额是可以实现的。

forces

n. 力( force的名词复数 )，武力，（社会）势力，气力；v. 强制( force的第三人称单数 )，强作，施强力于，促成早熟；

例句
Reports from Chad suggest that rebel forces are advancing on the capital...
来自乍得的报告显示叛军正向首都推进。