平淡的现实生活用英语怎么说？

平淡的现实生活

...the mundane realities of life.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

mundane

adj. 平凡的，宇宙的，寻常的，世俗的；

例句
...the mundane routine of her life...
她平淡乏味的生活

realities

n. 现实，实际( reality的名词复数 )，真实的事物；

例句
...an escape from the depressing realities of wartime.
对于战时令人抑郁的现实生活的一种逃避

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

life

n. 生活，生计，生命，性命，一生，寿命，人生，尘世；

例句
In his later life he became even more absent-minded.
他晚年变得愈加健忘了。